Was machen wir am 'Id Al-Fitr?
(iz). Am Ende des Ramadans steht das ‘Id-Al-Fitr, das Fest des Fastenbrechens, vor der Tür. Es ist neben dem ‘Id Al-Adha, dem Opferfest, das zweite große Fest im Islam. mehr ...
Hauptbild
RSS
RSS
3 Minuten
3 min.
Newsletter bestellen
Newsletter abbestellen
Unabhängiges Forum für Europa
Freitag, 10. September 2010

Alle IZ Verkaufsstellen in Deutschland
Wählen Sie aus unseren Kategorien:

 
  Erweiterte Suche

Wirtschaft und Recht
London: Mehr nationale Antworten?
Institut: Finanzkrise verändert weltweite Sicherheitspolitik mehr
Kultur
Kommentar: Wo bleibt das vernunftgeleitete Denken? Von Morad Bouras
Die Bildungselite schafft sich ab mehr
Bildung
Studie: Internet ist für Jugendliche wichtigstes Leitmedium
Soziale Kommunikationsplattformen gewinnen immer mehr an Bedeutung mehr
Berlin
'Id Al-Fitr: Presseerklärung der muslimischen Verbände
KRM gratuliert zum Ramadanfest 2010 mehr
Interview
"IZ-Begegnung" mit dem Afghanistan-Beobachter Thomas Ruttig über den aktuellen Stand des Krieges im Lichte der Wiileaks-Enthüllungen
"Eher Rückschritte als Fortschritte" mehr
 
Registrieren   Passwort vergessen
 
 
Werbung
Bücher Studium:
Günstige Bücher für das Studium und die Ausbildung.

 
Werbung
 
Werbung
 
Werbung
Sie sind hier: Home >> >> Kommentar: Frankreich fliegt und diskutiert. Deutschland gewinnt und vergleicht. Von Morad Bouras, Bielefeld

24.06.2010 Kommentar: Frankreich fliegt und diskutiert. Deutschland gewinnt und vergleicht. Von Morad Bouras, Bielefeld

Der Fußball und die "Integration"

(iz). Vor zwölf Jahren gewann Frankreich die Fußball-Weltmeisterschaft, zwei Jahre später die Europameisterschaft. Das Team bestand überwiegend aus Spielern, die aus ehemaligen Kolonien stammen. Das Land war stolz. Eine gelungene „Integration“ schien vollendet. Heute, zwölf Jahre später, hat eine ähnliche Mannschaft eine miserable WM abgeliefert. Mit nur einem Punkt in der Gruppe A verlässt Frankreich als Gruppenletzter das Turnier.
Werbung

Dass Fußball eine Sprache ist, die überall verstanden wird, ist bekannt. Jedoch scheint die hiesige medial-politische Lesart eine andere Dimension zu sein. In Frankreich werden Stimmen laut, die behaupten, dass Frankreichs „Kolonial-Importe“ doch keine „Integrationskünstler“ sind. Das Fußballerische wird wegen mangelhafter Leistung kaum analysiert. So wird eine gelungene Integration mit positiven Leistungen gleichgesetzt. Negative Leistungen und Fehlverhalten stehen damit für eine misslungene Integration.

Währenddessen vergleicht Deutschland seine neue „Multi-Kulti“-Nationalmannschaft mit der Französischen zu Ende der 90er Jahre. Nach dem Sieg gegen Australien gab es ein „Wir“, nach dem verlorenen Spiel gegen Serbien war man sich unsicher, ob es das „Wir“ noch gibt. Danach waren „Wir“ alle gegen England. Doch auch bei uns schleicht sich schon jetzt eine Lesart ein, die leistungsgebunden und mit einer Fülle an Konstruktionen von „Traditionen“ und „Ideologien“ (Eric Hobsbawm) ist.

Thematisiert werden Özils Bittgebete, das Nicht-Singen der Nationalhymne, die recht frische Einbürgerung Cacaus und der polnische Teil einer deutschen Nation. In den Hintergrund tritt fast schon die spielerische Bereicherung der aktuellen Nationalmannschaft. Özil, Khedira, Cacau, Podolski usw. stehen für einen Teil der neuzeitlichen Geschichte Deutschlands. Auch ohne ihren Bekanntheitsgrad würden sie diese Stellung in der Historie einnehmen. Fakt ist, dass der Mensch sich seinen Geburtsort und den Ort, an dem er aufwächst, nicht aussuchen kann. Gleichzeitig kann sich niemand seine Eltern aussuchen.

Doch seit dem 19. Jahrhundert und der „Erfindung der Nation(en)“, wie der Historiker Benedict Anderson titelte, scheint das „Nationale“ in den Köpfen festgesetzt zu sein; die Suggestion der Nation als etwas immer dagewesenes und selbstverständliches. Zumal das individuelle Befinden und Bedürfnis über die Wahl einer oder mehrerer Identitäten entscheidet.

Meine subjektive Erfahrung lehrte mich bisher, dass die Mehrheits­ge­sellschaft unseres Landes - und damit meine ich die Gesellschaft, die keinen sogenannten „Migrationshintergrund“ besitzt - die „Anderen“ als Fremde betrachtet. Name, Aussehen, Kopftuch, Kippa, Kleidung und andere Zeichen werden dafür als Kennzeichen genommen. Sogar der Fußball, der durch den Hinzugewinn technischer Fähigkeiten und Potenziale nicht als „deutsch“ gesehen wird, bleibt davon keineswegs verschont.

Mir fehlt es in der Gesellschaft an Anerkennung von Differenz. Differenzen von Religion, lokalen und regionalen Traditionen, Aussehen und einen etwas anderen Stil, Fußball zu spielen, sehe ich als Bereicherung für unsere Nation an. Es gibt sowohl jüdische als auch muslimische Deutsche. Atheistische, buddhistische und alevitische Deutsche. Wir verlieren zusammen, wir gewinnen zusammen. Wir überwinden zusammen die Wirtschaftskrise und geraten zusammen hinein. „Der beste Weg die Zukunft vorauszusagen, ist, sie (gemeinsam) zu gestalten.“ Das sagte bereits Willy Brandt.

So sollte Deutschland nicht nur Exportweltmeister sein, sondern auch gesellschaftlicher Weltmeister für Offenheit, Anerkennung und Toleranz.


Yassin-Ali Bozak aus Osnabrück schrieb am 30.06.2010
Sehr schöner Artikel. Mit Eloquenz und rhetorischer Feinheit.
Ich kann Herrn Bournas nur für seinen Schreibstil gratulieren.

Washington: Religiöse Rechte ist ein Machtfaktor in den USA [29.08.2010]
UN: Lage in Pakistan wird schlimmer - Helfer befürchten mehr Tote [17.08.2010]
Flutopfer in Pakistan fühlen sich im Stich gelassen [16.08.2010]
Malaysischer Bundesstaat führt bi-metallische Währung ein. Münzen sind aber kein Legal tender. [12.08.2010]
Islamismusverdacht: Hamburg schließt Moschee und Trägerverein [09.08.2010]
Werbung
Header
Foot
IZ Abo
Druckfrische IZ einmal im Monat im Briefkasten!
jetzt abonieren
Spezial "Wie...?"
Wie gründe ich einen Verein? Wie kommt man an Halal-Fleisch? Wie kommt man am Arbeitsplatz zurecht? 19 Fragen auf 82 Seiten beantwortet.
IZ Online Abo
weitere Hintergrundbeiträge, Analysen und Interviews voller Zugang zum Archiv >> bestellen
Aktuelle Ausgabe
In dieser Ausgaben widmen wir uns dem Thema Tod & Trauer sowie in zwei Interviews und einem Artikel der Region Afghanistan-Pakistan. Ebenso beschäftigen wir uns in einem dringend notwendigen Kommentar mit der Causa Sarrazin, werfen einen Blick auf den Versuch von Muslimen in Südostasien, sich freie Währungen zu schaffen und überlegen, was kleine Kinder brauchen, um zu moralisch und ethisch vollwertigen Menschen zu werden. Außerdem: Wolf Ahmed Aries über deutsche Muslime, Omar Abo-Namour mit einer notwendigen Kritik an der Fußballer-Fatwa und ein Blick auf die ansteckende Wirkung von Scheidungen.
Downloads für Online-Abonnenten
Hier finden Sie zusätzliche Informationen und Dokumente, die nur den Online-Abonnenten zur Verfügung stehen.
IZ erklärt Deutschland: Denunziation
Unter Denunziation (lat. denuntiare „absprechend berichten, Anzeige/Meldung machen“) versteht man die häufig anonyme Beschuldigung einer Person hinter deren Rücken durch jemanden, dessen Dienst- oder Rechtspflicht dies nicht ist. Im ethischen Sinn wird allgemein von Denunziation gesprochen, wenn in einem nicht freiheitlichen System Menschen bei staatlichen Vollzugsbehörden angezeigt werden, obwohl dem Anzeigenden klar sein muss, dass er sie damit der Gefahr der politisch motivierten Verfolgung aussetzt. Eine Denunziation unter Kindern oder Schülern wird umgangssprachlich als Petzen bezeichnet.
Bild der Woche
Forum für Gemeinschaft KÖLN. Trotz drückender Sommerhitze folgten Leser und Freunde der IZ unserer Einladung zum diesjährigen Grillfest.
© Islamische Zeitung   Impressum   Haftungsausschluss   Sitemap